N° de production : 95420-86
Scénario : Béatrice Mathouret
Réalisation : Dennis Berry
Acteurs : Roger Daltrey (Hugh Fitzcairn), Jeremy Brudenwell (Robert de Valicourt), Cécile Pallas (Gina de Valicourt) et Peter Wingfield (Methos)
Immortels: Methos, Angelina DE VALICOURT, Robert DE VALICOURT, Hugh FITZCAIRN, Sean BURNS
Résumé : Gina et Robert de Valicourt ont pris l'habitude de renouveler leurs voeux de mariés à chaque siècle. A l'époque, Macleod et Fitzcairn se disputaient aussi les faveurs de Gina, mais c'est Robert qui les avait emportées. Mais aujourd'hui, leur mariage n'est plus aussi solide qu'avant. Macleod décide alors de tenter d'arranger les choses.
Coulisses : Jeremy Brudenwell a également incarné l'immortel Nicholas Ward dans l'épisode de la seconde saison "Le Vampire". On retrouve dans les flash-back de cet épisode 2 immortels morts : Hugh Fitzcairn et Sean Burns.
Extraits :
en anglais avec des images part1,
part 2 et
sur un autre siteDuncan : Et à part ça, comment ça va ?
Robert : J'ai envie de la tuer... J'ai juste envie de la tuer !
Robert : C'est une femme autoritaire, opiniâtre, qui n'écoute jamais ce que je lui dis...
Duncan : En fait, elle ressemble aux femmes pour qui on a un faible.
Methos : Tu veux que... que je culpabilise car je te refuse un service ?
Duncan : Du sucre ?
Methos : Tu perds ton temps. Ca fait 11 siècles que ce sentiment m'est inconnu !
Transcription:
en anglaisImages: