77 - Course contre la mort - Timeless

N° de production : 95411-77

Scénario : Karen Harris

Réalisation : Duane Clark

Acteurs : Peter Wingfield (Methos), Ron Halder (Walter Bellman), Rae Dawn Chong (Claudia Jardine) et Ocean Hellman (Alexa Bond)

Immortels: Methos, Walter GRAHAM, Claudia JARDINE

Remarques : Nouvelle première pour Methos puisque le voilà bourreau des coeurs. C'est dans cet épisode qu’il débute sa relation avec Alexa, une jeune femme condamnée par un cancer.

Résumé : La fameuse pianiste de renommée mondiale Claudia Jardine a un secret qu'elle ne connaît pas encore. Elle est destinée à devenir Immortelle. L'impresario Immortel Walter Graham, qui a guidé la carrière de grands mortels tel que Shakespeare, voit là, la chance de conserver le génie de Claudia pour toujours en la tuant, rendant ainsi son talent Immortel...

Coulisses : Révélée par le film "La Guerre du Feu", Rae Dawn Chong a participé aux films "Commando" avec Arnold Schwarzenegger et "Crying Freeman".


Extraits :en anglais avec images

Claudia : Au concours de Hambourg, par exemple, quelqu'un avait mis du poison dans mon repas.
Duncan : Erreur, c'était à Moscou, ça. Et on n'a pas tenté de t'empoisonner. Tu avais juste mangé trop de caviar.
Claudia : Ok, d'accord ! Et au concours de Leipzig ? J'ai quand même failli y rester.
Duncan : Tu sais bien que c'est la seule excuse que tu avais trouvé pour justifier ta mauvaise performance... Arrête.
Claudia : Je te déteste.
Duncan : Oh. Trop aimable.
Claudia : En tout cas, je n'aurais jamais cru que tu vivais dans un endroit aussi mal décoré !
Duncan : Tu n'es qu'une petite peste !
Claudia : C'est vrai... J'étais une petite peste lorsque tu m'as rencontré. Mais à présent, je suis un génie !

Claudia : Si des paparazzis nous demandent si on est ensemble, j'espère que tu leur diras que c'est faux...
Duncan : Mais c'est faux !
Claudia : Je sais, mais eux l'ignorent.

Alexa: Votre accent. Vous n'êtes pas d'ici.
Methos: Non, j'ai voyagé beaucoup.
Alexa: Vraiment? Paris?
Methos : Non, A Paris, il y a trop de parisiens, même les français n'aiment pas Paris.
Alexa: Venise?
Methos: Venise, rien que l'odeur peut vous tuer.
Alexa: Vous êtes trop jeune pour être cynique.
Methos: Si vous le dites.
Alexa : Je viens de le faire.

Methos : Je sais qu'elle est en train de mourir. Vous êtes TOUS condamné. Que ce soit 30 ans ou 2 mois, où est la différence ?

Transcription: en anglais

Images: