100 - Le retour de l'Apocalypse - Revelations 6:8

N° de production : 96512-100

Scénario : Tony DiFranco

Réalisation : Adrian Paul

Acteurs : Valentine Pelka (Kronos), Richard Ridinggs (Silas) et Marcus Testory (Caspian)

Immortels : Kronos, Caspian, Silas, Cassandre, Andrew KASPIS, Cassius POLONIUS

Résumé :
Afin de survivre, Methos propose à Kronos de reformer le quatuor qu'ils composaient avec Silas et Caspian. Ensemble, ils pourront reprendre leur chevauchée afin de terroriser l'humanité. Pour ce faire, Kronos est près à utiliser des armes bactériologiques. Seul Duncan semble en mesure de les arrêter...

Coulisses :
Retour en France pour la série. Il s'agit du 100ième épisode de la série. Il est réalisé par Adrian Paul. Il s'agit de sa 3ième expérience en tant que réalisateur. On retrouvera Kronos à la fin de la saison et aussi dans les épisodes finaux de la série.

Extraits : en images et en anglais

Kronos : Mes frères, nous allons remplacer l'union de la paix et de la démocratie par la terreur.

Kronos : Des hommes comme nous peuvent faire tellement de choses. Des hommes sans conscience, qui n'ont peur de rien ! Un monde sombrant dans l'anarchie, dans le terrorisme et la mort.

Kronos : Les gens voyaient en nous la fin du monde. Et bien, messieurs, j'apporterais sur cette terre ce que les hommes redoutent le plus : l'Apocalypse.

Cassandra : En tuant Kronos, tu détruiras le coeur de ces 4 cavaliers, mais en tuant Methos, tu auras la tête !

Methos : Tu lui as envoyé Caspian ou Silas ?
Kronos : Bin, les deux !

Methos : Duncan ne pourra pas venir te sauver : MacLeod est mort !

Methos : Comme tu me l'as dit, je suis du côté du plus fort.

Kronos : Il faudrait que tu comprennes quelque chose, MacLeod : je suis la fin du monde !
Duncan : C'est de l'histoire ancienne !

Duncan : Et pour Cassandra ?
Methos : C'est un de mes regrets, parmi des milliers d'autres. Un parmi des milliers d'autres.

Transcription: en anglais

Images: